Descripción
El santuario de la Madonna dell'Olmo está ubicado en las laderas del Monte Santa Croce, la colina que domina la ciudad de Fabiano, en el lado occidental del gran Golfo de La Spezia, a unos 280 m sobre el nivel del mar.
El comienzo del culto a la imagen de la Virgen dell'Olmo se remonta a alrededor de 1640, cuando una efigie de la Virgen con el Niño, pintada en una placa de pizarra, se colocó en un muro de piedra seca. En el camino: aquí los viajeros paraban para orar. La ciudad se llama Cepo probablemente del nombre de una familia local.
De la pintura (cm 47 × cm 63) ni el autor ni la edad de origen son conocidos, lo que, sin embargo, puede ubicarse alrededor de la fecha de inicio de veneración pública antes mencionada: representa a la Virgen que él está sosteniendo al niño Jesús; a su derecha está San José y, a la izquierda, otro santo que fue identificado originalmente en San Giovanni; más tarde se pensó en San Antonio de Padua o Santo Tomás de Aquino. Finalmente, la tradición parroquial más reciente ha sido capaz de identificarlo en San Nicolás de Tolentino, debido a los signos iconográficos con los que está representado, a saber, la estrella en su pecho y el lirio en su mano izquierda.
Originalmente, y luego durante mucho tiempo, la Virgen venerada en esta efigie, no se conoce como "Madonna dell'Olmo", pero con el título de "Madonna del Monte", porque el lugar donde está El correo se encuentra en Monte Santa Croce, o incluso "Madonna della Costa", desde entonces el nombre del lugar. El título de Olmo se establece en un período muy tardío, cuando ya existe la Iglesia primitiva: según el testimonio de los párrocos de esa época, se deriva de una gran planta de olmo, que se encontró en la plaza del templo.
Hacia mediados del siglo XVII, la imagen comenzó a ser venerada, tanto que el obispo de la época, Prospero Spinola, escribió al Rector de Fabiano Don Giovambattista Carassale pidiéndole información escrita y, siempre que la pintura estuviera mejor protegida. , lo cierra en una caja de madera. No hay rastro de esta carta, mientras que en la Curia de Sarzana se conserva la respuesta del Rector al obispo fechado Fabiano el 27 de mayo de 1659.
También en el mismo archivo hay una carta (de Sarzana del 28 de mayo de 1659). ) que el obispo Spinola le escribió al Arcipreste y al Vicario Foraneo de Marinasco Antonio M. Ravecca, a quien se dirigía la localidad de Fabiano, invitándolo a ir al lugar y verificar los hechos, cerrar la imagen de los tableros y colocar una inscripción de siguiente tenor: D'ordini di Mons. Ill. mo y el reverendo mo obispo de Sarzana, también como delegado apostólico, nadie se atrevió a tomar la mesa y descubrir la imagen bajo la pena de mayor excomunión, latae sententiae, reservada para los Superiores Mayores y para la santidad de N. Signore. La carta databa de Marinasco el 30 de mayo de 1659 con la que el arcipreste Msgr. Ravecca responde al obispo con gran solicitud, brindando información precisa sobre los lugares y los hechos (lo que merece ser informado). Con el tiempo, la veneración de los campesinos coloca la losa de pizarra pintada en un nicho de un viejo muro de piedra seca, o como si deceasi maciera en la calle que desde Fabiano pone a Biassa, justo encima de la zona habitada que, hoy en día, se llama la tensión
A medida que aumenta la veneración y las ofrendas, se decide erigir un templo con mayor protección y decoro de la losa. El 6 de junio de 1659, con un acta notarial, el alcalde A. Carassale y algunos agentes de la corte de Fabiano, se comprometen, en nombre de la población, a construir una Iglesia en honor a la Santísima Virgen María; La construcción de la Iglesia duró ocho años y, el 18 de septiembre de 1667, el párroco Don Giulio Carassale, en nombre del obispo, finalmente la bendijo.
Durante más de ciento setenta años, el número de peregrinos está creciendo progresivamente, por lo que el tamaño de la oratoria resulta insuficiente. Así, el 1 de junio de 1838, en una reunión histórica, todos los jefes de la parroquia, convocados por el párroco Don Giovanni Battista Borachia, el futuro Obispo de Massa Marittima y el presidente de la Fabbriceria, el Conde Gerolamo Federici, toman la decisión por unanimidad. para construir una iglesia más grande y hermosa, un santuario, precisamente, en agradecimiento a la Virgen, por su intercesión en la epidemia de plaga de 1817.
Se decidió que cada mes el más rico daría centavos. 80, los de fortuna mediocre 40 y los otros 20 durante todo el tiempo de construcción, y que cada familia trabajaría gratis un día al mes, y en días festivos habrían transportado los materiales necesarios de forma gratuita
El comienzo del culto a la imagen de la Virgen dell'Olmo se remonta a alrededor de 1640, cuando una efigie de la Virgen con el Niño, pintada en una placa de pizarra, se colocó en un muro de piedra seca. En el camino: aquí los viajeros paraban para orar. La ciudad se llama Cepo probablemente del nombre de una familia local.
De la pintura (cm 47 × cm 63) ni el autor ni la edad de origen son conocidos, lo que, sin embargo, puede ubicarse alrededor de la fecha de inicio de veneración pública antes mencionada: representa a la Virgen que él está sosteniendo al niño Jesús; a su derecha está San José y, a la izquierda, otro santo que fue identificado originalmente en San Giovanni; más tarde se pensó en San Antonio de Padua o Santo Tomás de Aquino. Finalmente, la tradición parroquial más reciente ha sido capaz de identificarlo en San Nicolás de Tolentino, debido a los signos iconográficos con los que está representado, a saber, la estrella en su pecho y el lirio en su mano izquierda.
Originalmente, y luego durante mucho tiempo, la Virgen venerada en esta efigie, no se conoce como "Madonna dell'Olmo", pero con el título de "Madonna del Monte", porque el lugar donde está El correo se encuentra en Monte Santa Croce, o incluso "Madonna della Costa", desde entonces el nombre del lugar. El título de Olmo se establece en un período muy tardío, cuando ya existe la Iglesia primitiva: según el testimonio de los párrocos de esa época, se deriva de una gran planta de olmo, que se encontró en la plaza del templo.
Hacia mediados del siglo XVII, la imagen comenzó a ser venerada, tanto que el obispo de la época, Prospero Spinola, escribió al Rector de Fabiano Don Giovambattista Carassale pidiéndole información escrita y, siempre que la pintura estuviera mejor protegida. , lo cierra en una caja de madera. No hay rastro de esta carta, mientras que en la Curia de Sarzana se conserva la respuesta del Rector al obispo fechado Fabiano el 27 de mayo de 1659.
También en el mismo archivo hay una carta (de Sarzana del 28 de mayo de 1659). ) que el obispo Spinola le escribió al Arcipreste y al Vicario Foraneo de Marinasco Antonio M. Ravecca, a quien se dirigía la localidad de Fabiano, invitándolo a ir al lugar y verificar los hechos, cerrar la imagen de los tableros y colocar una inscripción de siguiente tenor: D'ordini di Mons. Ill. mo y el reverendo mo obispo de Sarzana, también como delegado apostólico, nadie se atrevió a tomar la mesa y descubrir la imagen bajo la pena de mayor excomunión, latae sententiae, reservada para los Superiores Mayores y para la santidad de N. Signore. La carta databa de Marinasco el 30 de mayo de 1659 con la que el arcipreste Msgr. Ravecca responde al obispo con gran solicitud, brindando información precisa sobre los lugares y los hechos (lo que merece ser informado). Con el tiempo, la veneración de los campesinos coloca la losa de pizarra pintada en un nicho de un viejo muro de piedra seca, o como si deceasi maciera en la calle que desde Fabiano pone a Biassa, justo encima de la zona habitada que, hoy en día, se llama la tensión
A medida que aumenta la veneración y las ofrendas, se decide erigir un templo con mayor protección y decoro de la losa. El 6 de junio de 1659, con un acta notarial, el alcalde A. Carassale y algunos agentes de la corte de Fabiano, se comprometen, en nombre de la población, a construir una Iglesia en honor a la Santísima Virgen María; La construcción de la Iglesia duró ocho años y, el 18 de septiembre de 1667, el párroco Don Giulio Carassale, en nombre del obispo, finalmente la bendijo.
Durante más de ciento setenta años, el número de peregrinos está creciendo progresivamente, por lo que el tamaño de la oratoria resulta insuficiente. Así, el 1 de junio de 1838, en una reunión histórica, todos los jefes de la parroquia, convocados por el párroco Don Giovanni Battista Borachia, el futuro Obispo de Massa Marittima y el presidente de la Fabbriceria, el Conde Gerolamo Federici, toman la decisión por unanimidad. para construir una iglesia más grande y hermosa, un santuario, precisamente, en agradecimiento a la Virgen, por su intercesión en la epidemia de plaga de 1817.
Se decidió que cada mes el más rico daría centavos. 80, los de fortuna mediocre 40 y los otros 20 durante todo el tiempo de construcción, y que cada familia trabajaría gratis un día al mes, y en días festivos habrían transportado los materiales necesarios de forma gratuita